在最近推出的奥迪S5，奥迪S6和奥迪S7 Sportback之后，奥迪已经将最新的轻型混合动力涡轮增压V6柴油动力系统安装到S4 Avant中，后者获得了相同的动力系统。
与奥迪S系列的其他产品一样，3.0升发动机可产生342bhp和700Nm的扭矩，通过8速自动变速箱输送到所有四个车轮。与其同伴一样，S4 Avant将达到155mph的电子限速最高速度，而0-62mph需要4.9秒。
该发动机采用大型涡轮增压器，由废气和小型电动压缩机驱动。只要所需的发动机负载超过涡轮增压器的功能，压缩机就会自动启动，奥迪声称系统可以减少涡轮迟滞。
为了提高经济性和排放，新款S4 Avant配备了轻度混合动力系统，包括一个48伏皮带驱动的交流发电机启动器，一个能量回收系统和一个0.5kWh的锂离子电池组。欧洲经济数据为6.3升/ 100公里(44.8mpg)，而排放量为164-165克/公里二氧化碳。